Settimana della Cucina Italiana nel Mondo – Giorno 5

Dalla Svizzera alla Scozia, due ristoranti certificati ITA0039 raccontano il valore delle radici, della convivialità e delle tradizioni familiari che rendono unica la cucina italiana.

La cucina italiana è fatta di ricette tramandate, gesti che si ripetono nel tempo, ingredienti scelti con cura e momenti da condividere. È un patrimonio che si conserva anche lontano dal Paese d’origine, grazie a persone che ne custodiscono le tradizioni e le trasformano in un’esperienza capace di far sentire gli ospiti a casa.

È questo il tratto che accomuna DA MÈ, a Elgg, in Svizzera, e Crolla’s Italian Kitchen, a Musselburgh, in Scozia: due realtà diverse, unite da un legame profondo con le proprie origini e dalla volontà di proporre una cucina italiana autentica.

DA MÈ: il calore della tradizione italiana in Svizzera

A Elgg, nel Canton Zurigo, Alessia Tierno, originaria della provincia di Salerno, e Thomas Wehrle hanno dato vita a un ristorante che interpreta la cucina italiana come espressione di memoria, famiglia e accoglienza.

Il nome stesso, “DA MÈ”, richiama l’invito a entrare in casa, a sedersi a tavola e a condividere un’esperienza autentica. Una filosofia che si ritrova tanto nella proposta gastronomica quanto nell’atmosfera del locale, dove anche la madre e la sorella di Alessia partecipano attivamente all’accoglienza degli ospiti.

Il menu valorizza i sapori della tradizione meridionale: dai fusilli al ferretto con costine di maiale al sugo alle orecchiette con cime di rapa e salsiccia. Piatti che raccontano un territorio e una cultura gastronomica, attraverso preparazioni attente e ingredienti selezionati.

Già certificato Gold, DA MÈ ha raggiunto il livello Platinum a seguito di un nuovo audit ASACERT, nell’ambito del percorso di controllo e miglioramento previsto dal protocollo ITA0039.

Un risultato che riconosce la coerenza e la continuità del progetto, come racconta Alessia Tierno: «Abbiamo sempre creduto che la differenza la facciano i dettagli: il tempo dedicato alla preparazione, il rispetto delle ricette tradizionali, il legame autentico con la nostra terra e le sue materie prime».

Crolla’s Italian Kitchen: due culture, una tavola italiana

A Musselburgh, in Scozia, Crolla’s Italian Kitchen rappresenta un incontro tra storia, identità e tradizione gastronomica.

Le radici del ristorante si intrecciano con quelle della famiglia Crolla, originaria di Atina, in provincia di Frosinone, e con la storia di una cittadina scozzese che conserva antichi legami con la presenza romana. Un ponte culturale che prende forma ogni giorno nella cucina e nell’accoglienza del locale, guidato da Joe Crolla insieme a Giuseppe e Adriano Amato, rispettivamente manager e chef.

La proposta gastronomica è profondamente italiana, con influenze siciliane e una particolare attenzione alla qualità e alla provenienza delle materie prime. Alcune ricette incontrano il gusto britannico, senza perdere il legame con la tradizione.

Tra i piatti simbolo c’è lo “Strozzapreti del Golfo”, un omaggio alla storia marinara di Musselburgh e alla sua tradizione legata alla pesca delle cozze: un esempio di come due culture possano dialogare anche attraverso la cucina.

Crolla’s Italian Kitchen ha ottenuto la certificazione ITA0039 Platinum e l’ITA0039 Award nell’ambito degli Scottish Italian Awards, riconoscimenti che valorizzano il suo impegno nella promozione della vera cucina italiana.

Per Joe Crolla, il segreto del successo della gastronomia italiana risiede nella semplicità delle ricette, nella genuinità degli ingredienti e nella cura della preparazione. E a chi viaggia alla ricerca di sapori autentici consiglia di scegliere ristoranti che propongano piatti tipici italiani, anziché locali costruiti esclusivamente per il turismo.

Le radici che si riconoscono, anche lontano da casa

Le storie di DA MÈ e Crolla’s Italian Kitchen dimostrano che la cucina italiana non è soltanto un insieme di ricette: è un patrimonio di relazioni, tradizioni e saperi che si trasmette nel tempo e attraversa le generazioni.

Con ITA0039 | 100% Italian Taste Certification by ASACERT, questo patrimonio trova uno strumento di riconoscimento e tutela anche all’estero. Attraverso verifiche e requisiti specifici, il protocollo valorizza i ristoranti che si distinguono per l’impegno nella qualità e nell’autenticità della proposta gastronomica italiana.

Perché il vero gusto italiano si riconosce anche in questo: nella capacità di far sentire chi si siede a tavola, ovunque nel mondo, un po’ più vicino a casa.